Die Dampfzentrale will ein Ort für alle oder zumindest für viele sein. Als lernender Betrieb setzen wir uns dafür ein, unser Programm zugänglich zu gestalten und möglichst barrierearm zu sein. In Zusammenarbeit mit einer Access-Expertin haben wir für das diesjährige Festival verschiedene Massnahmen ergriffen, die Menschen mit unterschiedlichen Bedürfnissen den Zugang zum Festivalprogramm ermöglichen können. Andere Ausschlusskriterien wie Sprache, Alter oder finanzielle Hürden versuchen wir zu verringern. Alle Angebote, die im Festivalzentrum stattfinden, sind rollstuhlgängig. Es gibt jeweils verschiedene Sitzmöglichkeiten.
Unser Studio ist im Gegensatz zu Turbinensaal, Festivalzentrum und Rathaus Bern nur erschwert zugänglich für Menschen im Rollstuhl. Melde dich bei uns, wir versuchen eine Lösung zu finden.
Während Tanz in Bern gibt es keine Relaxed Performances. Die Dampfzentrale verzichtet auf sogenannte Triggerwarnungen und bemüht sich um eine Programmankündigung, die Besucher*innen ermöglicht, ihren Bedürfnissen zu folgen. Die Dampfzentrale ist jedoch bestrebt, die Texte zum gezeigten Programm so zu verfassen, dass die Besucher*innen einschätzen können, was sie erwartet.
Gebärdensprache
Folgende Vorstellungen werden in Deutschschweizer Gebärdensprache übersetzt:
Soya the Cow: Try Walking in my Hooves
So, 27.10., 12:30-14:00
KörperBildSinnSprache
Fr, 2.11., 17:00 – 19:00
Dies ist ein Bewegungsworkshop ohne grammatikalische Sprache, gemeinsam geleitet und durchgeführt von hörenden sowie gehörlosen Menschen.
tanz.sucht.theater – Hexen
So, 3.11., 17:00 / Mo, 4.11., 10:00
Audiodeskription
Für diese Vorstellung bieten wir eine Haptic Access Tour sowie Audiodeskription für Menschen mit Sehbeeinträchtigung an:
Mamela Nyamza – HATCHED ENSEMBLE
So, 27.10., 20:00
Vor der Vorstellung findet um 19:00 eine taktile Einführung im Bühnenbild statt